Attestato di qualità per l’anno 2025

La volontà di garantire continuamente ai nostri clienti un servizio altamente professionale e la massima affidabilità mi ha spinta come ogni anno a rinnovare l’iscrizione all’Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (A.N.I.T.I.). L’ A.N.I.T.I. ha ottenuto l’importante riconoscimento del Ministero di Grazia e Giustizia e quello del Ministero dello Sviluppo Economico, ed è stata inclusa tra le associazioni professionali i cui soci sono abilitati ad asseverare le proprie traduzioni presso il Tribunale di Milano e altri Tribunali italiani.

Con grande piacere, oggi ho ricevuto l’e-mail con l’Attestato di qualità per l’anno 2025. Come tutti i miei colleghi, il nostro lavoro è subordinato al rispetto del Codice di Condotta A.N.I.T.I.

Aisha Barbara Farina, BSc (Hons), BAIS, MCIL
Traduttrice giurata

Traduzione e legalizzazione del certificato di nascita

Hai avuto un bambino nel Regno Unito?👶🏻👶🏾

Auguri da Baraka Certified Translations! Ti offriamo i seguenti servizi :

☑️Traduzione del certificato di nascita Inglese>Italiano: £35

☑️Servizio completo legalizzazione (apostilla): £65

☑️Affidavit: £20

☑️Servizio fototessera: £7.99

☑️Servizio completo passaporto (inclusi il pagamento del Postal Order, la compilazione o controllo dei moduli e l’invio della pratica al Consolato A/R – il passaporto sarà recapitato al vostro indirizzo A.I.R.E.): £195

Per ogni pratica di richiesta di passaporto e/o traduzione del certificato di nascita, piantiamo un albero a nome del vostro bambino!🌳

N.B.: È necessario che almeno uno dei genitori sia iscritto all’A.I.R.E. per poter registrare il/la bambino/a.

È inoltre necessario che l’eventuale matrimonio dei genitori sia stato trascritto in Italia.

E-mail: info@barakatranslations.com
Tel: 0116 215 3392
Mob: 07815500826

Aisha Barbara Farina, BSc (Hons), BAIS, MCIL
Manager